玛格丽特生了一个儿子——阿德里安,夏尔的原配妻子出于嫉妒而杀死了夏尔,阿德里安继承了夏尔的啤酒厂。战争爆发了,阿德里安入伍并荣升了军官.玛格丽特为了保全夏尔和诺埃尔的啤酒厂忍辱负重,并在战争结束后与诺埃尔重归于好,而玛格丽特做这一切的目的就是要让自己的儿子阿德里安能够继承两家啤酒厂.阿德里安的啤酒厂扩大生产需要贷款的时候,彼得回到法国,要求回收啤酒厂。正当阿德里安为此事发愁的时候,他得到了一个非常好的消息。自己在战争期间认识,并坠入爱河的美丽的加拿大记者正是彼得的女儿。彼得决定将自己的啤酒厂留给自己的外孙女,她也正是战争期间阿德里安与彼得的女儿的爱情结晶。