1990年的万圣节,兰德尔为了得到最多的糖果,专门绘制了张"不给糖果就捣蛋"的路线图。凯文无法理解兰德尔的意思,无助的望向老妈。丽贝卡也不知道兰德尔为何要如此较真,只好听之任之。她为孩子们准备了万圣节要用的服装,可凯特吵着闹着要装扮另一个角色。加班回来的杰克想都没想就答应凯特的请求,这让丽贝卡有些不满。丽贝卡觉得杰克对凯特太溺爱,然而她对兰德尔又何尝不是这样。凯特如愿穿上黄色毛衣扮演她最喜欢的桑迪角色,兰德尔的地图却遭到凯文和凯特的强烈反对。为了不让兰德尔失望,杰克和丽贝卡只好分头行事。丽贝卡和兰德尔沿着地图走,杰克则带着凯文,凯特去鬼屋。丽贝卡有意识的打乱兰德尔的行进计划,增加了一个地图上没有的地点。即使兰德尔再不情愿,丽贝卡都要求他必须去。可正是这个安排出了问题,兰德尔在母亲的要求下来到拉森家门前,没想到拉森夫妇无意中说出了凯尔的事。兰德尔这才确定自己只是父母第三个孩子的替代品,由此产生了寻找亲生父母的念头。 上一集 下一集